Estas Aqui, En alguna parte…
14, 15 e 16 de dezembro, 2012
Não é por acaso que o lugar em que ocorre o Mysteryland na Holanda é muitas vezes descrito como uma das locações de festival mais especiais e únicas do mundo. Com um cenário de conto-de-fadas, campos abertos e lugares aconchegantes, nós fazemos o possível para manter este lugar no paraíso da dança tão bonito quanto possível. Para mais informações sobre o Mysteryland, veja abaixo!
FREQUENTLY UNANSWERED MYSTERIES
-
INFORMAÇÃO DO INGRESSO
Haverá uma pré-venda exclusiva na zona Entel a partir do dia 13 de agosto. Só terá pré-venda de ingressos enquanto durarem os estoques. Os ingressos estarão à venda na loja StreetMachine que fica na rua Américo Vespucio Norte número 904 e através do sistema Puntoticket
Como já de costume, A loja StreetMachine premia aqueles que comprarem os ingressos mais cedo. Estas promoções permitem o acesso a um ingresso com desconto, então são liberados a venda sem ser definido a ultima leva. Os ingressos serão vendidos apenas enquanto durarem os estoques.
BILHETE DE ACAMPAMENTO
- Válido para assistir os 3 dias, 14, 15 e 16 de dezembro
- Válido para acampar na área de acampamento
- Válido para entrar no festival MYSTERYLAND
- Poderá entrar em Picarquín sexta e sábado entre os horários de 9:00 horas e 22:00 horas.
- No domingo não será permitida a entrada (somente a saída).
PRESSOS DOS INGRESSOS
Com a Zona Entel terá um beneficio especial apresentando o seguinte código nas pontos de venta *110*700#. Máximo 4 ingressos por código.
BILHETE DE ACAMPAMENTO: $77.500 *
BILHETE DE ACAMPAMENTO: $62.000 * com a Zona Entel
*Valores não incluem taxa de serviço.
Para premiar aquelas pessoas que compraram seus ingressos com antecedência existem duas promoções de vendas válidas ENQUANTO DURAREM OS ESTOQUES:
Pré-venda Exclusiva com a Zona Entel
BILHETE DE ACAMPAMENTO: $42.000 *
*Valores não incluem taxa de serviço.
Segunda Promoção de Venda
BILHETE DE ACAMPAMENTO: $65.000 *
BILHETE DE ACAMPAMENTO: $52.000 * com a Zona Entel
*Valores não incluem taxa de serviço.
PROMOÇÕES VALIDAS SOMENTE ATÉ DURAREM OS ESTOQUES
-
DATA E LUGAR
Mysteryland irá acontecer nos dias 14, 15 e 16 de dezembro na Fazenda Picarquín da comunidade de Mostazal.
-
PACOTES INTERNACIONAIS
Na segunda versão do Festival Holandês no Chile, queremos convidar as pessoas dos países vizinhos para fazer parte desta experiência. Com este objetivo, a produção começou a criar pacotes atraente em termos de custo e conteúdo.
O evento acontece na magica fazenda Picarquín, localizada a apenas uma hora do aeroporto de Santiago. O festival dura 3 dias, ideal para um fim de semana longo e vir disfrutar de um grande festival. O preço irá variar dependendo de quando for feita a compra dos ingressos.
Serviços incluídos
- Translado Aeroporto de Santiago – Picarquín (1 hora).
- Entrada do acampamento
- Tenda para 2 pessoas (no caso de viajar sozinho, a tenda é pessoal).
- Entrada para o festival Mysteryland
- Translado Picarquín – Aeroporto de Santiago.
Os preços são projetados para recompensar aqueles que compram com antecedência da data do evento.
Preços
SGL: Tenda pessoal
Compra antes do dia13 de Setembro: USD 335.-
Compra depois do dia 14 de Setembro: USD 395.-
DBL: Tenda para 2 pessoas
Compra antes do dia13 de Setembro: USD 310.-
Compra depois do dia 14 de Setembro: USD 370.-
Mais informações a partir do dia 6 de agosto: Cristian Cosignani - mysteryland@ecotours.cl
Formas de Pagamento
- Qualquer pessoa que compra um pacote para Mysteryland Chile deve ter uma conta PayPal pessoal aprovada. Esta conta demora de 2 a 3 dias úteis para ser ativada (usando um código de ativação) por isso pedimos por favor fazê-la antes da compra do pacote.
- É necessário um cartão de credito internacional. www.paypal.com
- PayPal é um sistema muito seguro e com isso ninguém além de você terá acesso ao número do cartão ou a senha.
Como funciona a compra
- A compra será confirmada após o pagamento ser recebido. - Qualquer pessoa interessada em comprar um pacote deve enviar os horários do seu voo tanto de chegada e de partida para o Chile. - Será necessário enviar uma cópia via scanner ou foto do documento de identidade ou do passaporte, para que eles possam verificar a identidade da pessoa que comprou o pacote e entregar-lhe tudo oque vem incluído no pacote. - Uma mesma pessoa pode comprar vários tipos de pacotes com seu cartão de crédito desde que tenha uma quota suficiente em dólares.
Transferência Aeroporto / Mysteryland / Aeroporto
- O translado do Aeroporto de Santiago para Picarquín poderá somente ser feita na sexta dia 14 de dezembro, horários a se confirmar
Queremos que você espere o menor tempo possível no aeroporto e ao mesmo tempo que seja transportado o maior numero de pessoas possíveis ate o festival
- O translado de Picarquín ate o aeroporto de Santiago, será realizado apenas no domingo dia 16 de dezembro, horário a se confirmar
O primeiro ônibus sairá as 10 horas da manha e o ultimo ônibus saia as 15:30 horas. Para domingo, pedimos que esteja pronto com todas as suas bagagens 15 minutos antes do horário de saída do ônibus de Picarquín ate o aeroporto
- A viagem de ônibus dura 1 hora e é necessário estar no aeroporto 2 horas antes do horário de partida para os voos internacionais.
- Ecotours Chile será a empresa encarregada de distribuir os passageiros aos diferentes horários e ônibus. Todas as pessoas que comprarem um pacote internacional serão informadas de seus horários antes de chegarem no Chile e será feito todo o possível para colocá-los de acordo com sua preferência.
Após a experiência do ano passado, estas são as nossas recomendações
- Comprar vôos com antecedência para conseguir preços melhores. Também estender a sua visita de quinta a segunda-feira, assim que os preços são mais baixos e conhecer a cidade de Santiago e seus arredores.
- Comprar vôos de antecedência para conseguir preços melhores.,
- Traga moeda chilena em dinheiro ou troque no aeroporto. As vesses o cartão de debito ou credito não funciona no Chile.
- Comprar cigarros e líquidos com antecedência.
- Guardar dinheiro para comprar coisas exclusivas da Mysteryland Chile.
- Traga suas coisas em sacolas ou malas pequenas que seja fácil de transportar.
- Traga pouca roupa e protetor solar.
- Traga um cadeado para sua tenda. -
QUAL A IDADE MINIMA?
A entrada são para maiores de 18 anos, e para prevenir a entrada de menores de idade, será introduzido um sistema de controle com impressão digital e será exigido documento de identidade.
-
CHECK IN / OUT
Check In
Pode chegar a Mysteryland na sexta e no sábado, mas será mais divertido se todos chegarem na sexta, assim não perderão a diversão!!! Para fazer o check-in na sexta e no sábado, terá que ser a partir das 9:00 horas. As portas para entrar em Picarquín fecharão as 22:00 horas, depois dessa hora ninguém poderá entrar, somente poderá sair
A entrada em Picarquín no domingo 16 de dezembro não será permitida.
CHECK IN
SEXTA 9:00 22:00
SABADO 9:00 22:00
CHECK OUT
A saída de Picarquín sempre estará permitida, porem no Domingo 16 de dezembro, todos deverão estar fora das instalações no máximo até as 19:00.
Recomendamos que volte mais cedo se quiser evitar o engarrafamento.SOMENTE CHECK OUT
DOMINGO 9:00 19:00 -
RESTRIÇÕES NO BILHETE DE ACAMPAMENTO
⁃ 500 ml de álcool por pessoa uma garrafa de plástico
⁃ 1.000 ml de bebida não alcoólica por pessoa (refrigerantes, sucos, água)
⁃ 1 engradado de 6 cervejas em lata (350 ml) por pessoa
⁃ Somente alimentos não perecíveis (ver alimentos sugeridos.) -
TIPOS DE ROUPA
Não tem um tipo de roupa oficial, mas nós agradeceríamos se você pensasse bem na roupa que irá vestir já que vão contribuir para toda a sua diversão na festa!
-
CAIXAS ELETRONICOS E TOKEN
Para comprar alimentos e bebidas no festival será usada uma moeda especial chamada TOKEN. Os "tokens" poderão ser comprados por todo o festival nas caixas especialmente designadas para isso e somente será aceito dinheiro a vista
Não terá caixas eletrônicos perto do acampamento de Mysteryland, também não terá sistema de cartão de DEBITO ou CREDITO. Recomendamos que levem dinheiro a vista.
-
CAIXAS ELETRONICOS E TOKEN
Para comprar alimentos e bebidas no festival será usada uma moeda especial chamada TOKEN. Os "tokens" poderão ser comprados por todo o festival nas caixas especialmente designadas para isso e somente será aceito dinheiro a vista
Não terá caixas eletrônicos perto do acampamento de Mysteryland, também não terá sistema de cartão de DEBITO ou CREDITO. Recomendamos que levem dinheiro a vista.
-
COMIDAS E PETISCOS
A diversidade é um ponto fundamental na Mysteryland, razão pela qual estamos explorando todas as possibilidades, que vão desde um lanche rápido até comida orgânica e gourmet. Entre estes estão incluídos pratos chilenos de comidas típicas do chile, e também pratos de comida de outros lugares estrangeiros. Em breve mais informações sobre o que você pode encontrar.
-
TOLERANCIA ZERO
Mysteryland é um festival de tolerância zero, isso significa que caso te peguem usando qualquer tipo de drogas, você será encaminhado as autoridades e expulso do festival e do acampamento.
-
POSSO LEVAR CAMERA ?
Sempre que não for um equipamento profissional pode levar uma câmera digital. Aconselhamos tirar quantas fotos puder! você adorara ver elas mais tarde! Equipamentos de fotografia profissional são considerados aqueles que tem lentes removíveis Para credenciamento de imprensa oficial enviar e-mail para: comunicaciones@streetmachine.cl
-
ARMARIOS (CAPACIDADE LIMITADA)
Haverá armários disponíveis para alugar na praça central. Seu valor é de 8.000 pesos por armário, além de um depósito de 2.000 pesos para a chave. Quando for embora devera entregar a chave e seus 2.000 pesos serão devolvidos
Os armários são pequenos, não será possível guardar mochilas ou coisas grandes, a sua quantidade é limitada e só poderá ter acesso aos armários das 8:00 horas da manha ate 1:00 hora da manha
Recomendamos não levar objetos de valor para MYSTERLAND. Embora tenha um grande contingente de segurança especificamente para acampar e também os armários, a produção não se responsabilizará por furtos no interior do recinto.
-
PONTO DE ENERGIA
Terá uma área localizada na praça central, onde você poderá ligar e carregar seu telefone e câmera. Estas serão limitadas, por isso recomendamos que você leve tudo 100% carregado e dosar o uso para que dure os 3 dias do festival
-
PICARQUIN
Picarquín, é uma cidade chilena localizada no município de Mostazal, cerca de 30 km da cidade de Rancagua. É conhecido por ser o lugar que sediou o 19º Jamboree Mundial de escoteiros entre dezembro de 1998 e janeiro de 1999, reunindo cerca de 31.000 escoteiros de todo o mundo. Graças a estas condições naturais e instalações que têm, o centro permite o desenvolvimento de reuniões, cursos, seminários, workshops, retiros, festivais, caminhadas, acampamentos e todos os tipos de atividades não-formais de ensino e de vida ao ar livre.
Transporte
-
Veículos Particulares
Veículos Particulares
“Devido ao grande fluxo de veículos esperado, é provável que tenha engarrafamento, agradecemos a paciência de todos.”
Recomendamos, em todo caso, viajar com antecedência tanto do dia da ida Sexta/Sábado, quanto o dia da volta Domingo, para evitar empurra.
CONTROLE VISUAL DOS ENGREÇOS
No primeiro controle visual, será pedido a todas as pessoas nos veículos que mostrem o seu engreço, é importante levar os ingreços na mao para agilisar o processo.
Saindo de Santiago
Pela Rota 5 Sul, Saída Los Lagartos, Km 61 (esse é a 3 kms. passado o pedágio de Angostura), estará sinalizada. Se passar, tem uma segunda saída a 5 kms. mais pro sul, Saída la Punta, Km 66, também sinalizada.
Avança 5 kms pelo caminho Los Lagartos (Rota H-10), dobra a esquerda na Rota H-15, avança 300 mts, e estará na rua de acesso a Mysteryland.
Saindo do Sul
Pela Rota 5 Sul, Saída La Punta, Km 66, estará sinalizada. Ande aproximadamente 10 kms pela Rota H-15, terá sinalização especial no caminho para o acesso a Mysteryland.
Voltando
Veículos ao sul pela rota H-15 Caminho La Punta, e sair na saída para a Rota 5 Sul perto do Km 66.
Veículos a Santiago pela rota H-10 Caminho Los Lagartos, saia na saída para a Rota 5 Sul perto do Km 61. Em caso de engarrafamento, Terá guardas de transito para ajudar o fluxo nesta saída. Também tem a opção de continuar ate o acesso a San Francisco de Mostazal, seguir pelo caminho e sair na Rota 5 Sul na altura do Km 58, antes do pedágio de Angostura.
Lembrando que não deve dirigir bêbado, se for dirigir não beba. -
TRANSPORTE PUBLICO: ONIBUS
Não tem ônibus ate San Francisco de Mostazal, se quiser ir de ônibus saindo de Santiago, devera descer do ônibus na parada do cruzamento em Los Lagartos, Km 61 da Rota 5 Sul. Então ai terá ônibus para a Mysteryland ($ 1.000, é o valor do ônibus, tem que mostrar o convite da Mysteryland), então devera esperar que o ônibus fique cheio e em caso de estar cheio basta esperar o próximo ônibus. O ônibus te deixara no interior da propriedade Picarquín, a 50 mts. da entrada para a Mysteryland.
Não será necessário contratar um ônibus para voltar no domingo durante a parte da tarde. -
TRANSPORTE PUBLICO: METRO
Se decidir ir de metro ele sairá da estação Central nos seguintes horários:
Sexta, 14 de Dezembro, Santiago - San Francisco de Mostazal
6:55, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00
Sábado, 15 de Dezembro, Santiago - San Francisco de Mostazal
8:00, 9:00, 10:00, 11:00, 12:00, 13:00
O valor da passagem é de $ 1.500, pode comprar nos caixas da estação Central; a viagem tem duração de 1 hora. Mais informação sobre os horários no site http://www.tmsa.cl/
Ao chegar em San Francisco de Mostazal, terá ônibus para a MYSTERYLAND, valor $1.000, se paga ao subir (tem que mostrar o convite da Mysteryland), duração 25 minutos.
OBS: Não recomendamos usar o metro depois das 13:00 hrs. Porque eles saem muito cheios e não é permitido subir com bagagens.
Para voltar para Santiago, os horários serão os seguintes :
Domingo, 16 de Dezembro, San Francisco de Mostazal - Santiago
7:45, 8:10, 9:15, 11:15, 12:15, 13:15, 14:15
Os ônibus para o metro sairão da MYSTERYLAND (do mesmo lugar onde pararam no dia da ida) uma hora antes dos horários do metro.
OBS: Não recomendamos usar o metro depois das 14:00 hrs. Porque vão muito cheios e as vezes nem abre as portas. -
ESTACIONAMENTOS
No interior da propriedade Picarquín terá uma grande área para estacionar iluminada e com vigilância o tempo todo. O ticket de estacionamento custará $4.500 (taxa de serviço incluído) e será vendido pelo sistema Puntoticket (capacidade limitada). Os tickets de estacionamento NÃO serão vendidos em Picarquín, será necessário que o leve no parabrisas do veiculo para não gerar lentidão na hora de mostrar o ticket.
Seguir as instruções dos letreiros e do pessoal de apoio. O estacionamento fica aproximadamente 500 mts da entrada do Festival. Lembrando que uma vez que esteja dentro da MYSTERYLAND não poderá mais sair nem para ir ao veiculo, somente poderá ir para o veiculo se for para ir embora.
Aconselhamos que levem carrinhos ou malas com rodas para transportar as suas coisas. Não será permitido voltar ao estacionamento durante o festival, por isso recomendamos bagagens leves para que possa levar tudo de uma única vez. A pessoa que for pega no interior do estacionamento durante o festival será expulso do festival e deverá se retirar do local.
A velocidade máxima permitida dentro da propriedade é de 30 km/h.
REGRAS DO ACAMPAMENTO
-
COMIDA PERMITIDA
Por recomendação do SEREMI de saúde, este ano só será permitida a entrada de alimentos NÃO PERECIVEIS. Igual como em 2011, frigideiras ou grelhas portáteis estarão proibidos, recomendamos levar o seguinte:
⁃ Frutas
⁃ Ovos cozidos
⁃ Verduras
⁃ Macarrão e arroz preparados para comer no frio
⁃ Alimentos não perecíveis enlatados (palmito, cogumelos, pimentões, milho, ervilhas, frutos do mar variados, atum, azeitonas, pêssego com calda)
⁃ Pão
⁃ Geleias
⁃ Biscoitos
⁃ Chocolates -
LIQUIDOS PERMITIDOS
⁃ 500 ml de álcool por pessoa em uma garrafa de plástico
⁃ 1.000 ml de bebida não alcoólica por pessoa (refrigerantes, sucos, agua)
⁃ 1 engradado com ate 6 cervejas em lata (330 ml) por pessoa -
ELEMENTOS PERMITIDOS
⁃ Louças, facas, colheres e garfos de plástico
⁃ Louça descartável é permitida.
⁃ Copos de vidro não são permitidos, recomendamos copos de policarbonato, plástico ou metal.
⁃ Garrafas de vidro não são permitidas
⁃ Itens de cuidados pessoais, exceto clipes e tesouras. -
SUGERIMOS QUE LEVEM
⁃ Kit básico de primeiros socorros (serve o de carro)
⁃ Protetor solar
⁃ Óculos de sol
⁃ Chapéu
⁃ Roupa de piscina, maio, biquíni, sunga
⁃ Cangas e Cadeiras portáteis
⁃ Colchões infláveis com bomba de pé para encher
⁃ Colchões de espuma
⁃ Lanternas ou lâmpadas a bateria -
ELEMENTOS PROIBIDOS
⁃ Churrasqueiras portáteis ou fogões a gás
⁃ Lâmpadas a gás (somente led e a bateria são permitidas)
⁃ Vidro (garrafas e copos), objetos cortantes ou metálicos (somente facas, colheres e garfos de plástico)
⁃ Chaleiras elétricas, secadores de cabelo e ferros de passar
⁃ Nenhum tipo de cortador de unha ou tesoura -
REGRAS DO ACAMPAMENTO
⁃ Não entrar com casas móveis, casas a motor, trailers (somente tendas são permitidas).
⁃ Não entrar com bicicletas, skates, longboards ou carrinhos de supermercado.
⁃ Para a iluminação do acampamento só é permitido o uso de aparelhos de acampamento fabricados para esta finalidade, não é permitido o uso de malabares de fogo ou algo parecido.
⁃ Não entrar com geradores de eletricidade, amplificadores ou caixa de som ( somente um alto-falante portátil de Ipod é permitido.
⁃ Não será permitido fazer fogueira ou mexer com fogo.
⁃ Não entrar com animais de estimação.
⁃ Não é permitido grafitar ou pichar .
⁃ Não é permitido escalar cercas ou outras estruturas.
⁃ Não é permitido qualquer tipo de droga, MYSTERLAND é um festival de tolerância zero. Se for pego usando drogas será entregue as autoridades e expulso do festival e do acampamento.
⁃ O consumo de álcool deve ser moderado e qualquer pessoa pega bêbada será convidada a deixar o local.
⁃ Não é permitido posse de armas ou coisas do tipo, nem a prática de caça dentro do local.
⁃ Não é permitido carros dentro do acampamento.
⁃ Somente é permitido acampar dentro da área destinada ao acampamento.
⁃ É proibido passar a noite dentro do carro.
⁃ Os carros devem ser estacionados dentro das áreas de estacionamento.
⁃ Está permitido levar sua própria comida e bebida (ver restrições) (LINK) o consumo só é permitido dentro da área do acampamento e não será permitido na área do festival ou na praça central.
⁃ Proibido qualquer tipo de negocio (vender, comprar, trocar) sem autorização da organização.
⁃ Não é permitido que os visitantes mexerem ou fazerem conexões no sistema elétrico sem a autorização da administração.
⁃ Não é permitido entrar e sair da área do acampamento, para reentrar deverá cancelar um bilhete novo.
Créditos
- Mysteryland is a production by ID&T and Streetmachine
- Copyright Mysteryland: ID&T Mysteryland B.V.
- Photography: ID&T and Streetmachine archive
- info@mysteryland.nl
- Technical realisation, CMS & Social Analytics: Jibe
- Design, development and funny jokes: Grrr
- Illustrations: Voutloos.com
- P.I.C. 2009 all rights reserved
- Términos y Condiciones Generales
- General Terms and Conditions


